Dự luật được thông qua với tỷ số phiếu 216-213.

Thượng viện trước đó vào thứ Năm đã thông qua biện pháp này với tỷ số 51-48 và giờ đây dự luật được chuyển đến Tổng thống Donald Trump để ký phê chuẩn. Ngoài việc cắt giảm 1,1 tỷ USD tài trợ cho phát thanh truyền hình công cộng, dự luật còn chấm dứt hàng loạt dự án viện trợ nước ngoài và đóng cửa Viện Hòa bình Hoa Kỳ.

Giám đốc Ngân sách Nhà Trắng Russell Vought cho biết ông dự định gửi thêm nhiều biện pháp nhanh chóng như vậy đến Quốc hội, tận dụng quy trình hủy bỏ yêu cầu chỉ cần 50 phiếu để thông qua tại Thượng viện thay vì 60 phiếu thông thường cho các dự luật chi tiêu hàng năm.

Ông không nói rõ các khoản cắt giảm sẽ áp dụng ở đâu, nhưng chính quyền đã tiến hành sa thải hàng loạt tại nhiều bộ phận bao gồm Nhà ở và Phát triển Đô thị, Y tế và Dịch vụ Nhân sinh và Giáo dục, dẫn đến các khoản tiền chưa được sử dụng mà Quốc hội có thể chính thức thu hồi.

Cuộc bỏ phiếu tại Hạ viện đã bị trì hoãn trong nhiều giờ khi các thành viên Đảng Cộng hòa giải quyết tranh cãi riêng về việc có nên bỏ phiếu cho một nghị quyết yêu cầu Bộ Tư pháp công bố các hồ sơ liên quan đến Jeffrey Epstein, nhà tài chính và tội phạm tình dục bị kết án, qua đời trong tù liên bang năm 2019. Vấn đề này đã gây chia rẽ trong nội bộ Đảng Cộng hòa, với một số người thúc giục chính quyền công bố toàn bộ hồ sơ và những người khác giữ nguyên quyết định không làm điều đó.

Tập đoàn Phát thanh Công cộng, đơn vị tài trợ cho Hệ thống Phát thanh Công cộng và Đài Phát thanh Quốc gia, sẽ mất toàn bộ tài trợ liên bang bắt đầu từ ngày 1 tháng 10. Các đài lớn tại các thành phố lớn có khả năng sẽ tồn tại nhờ tăng cường tài trợ và các nhà tài trợ, nhưng các đài phát thanh nhỏ ở khu vực nông thôn dự kiến sẽ phải đóng cửa.

Đảng Cộng hòa, những người đã dành hàng thập kỷ cố gắng xóa bỏ tài trợ cho PBS và NPR, cho rằng các tổ chức này đã đi lệch khỏi sứ mệnh ban đầu khi trở nên thiên vị chống lại phe bảo thủ.

“Nếu bạn muốn tuyên truyền cánh hữu, hãy xem MSNBC — nhưng đừng bắt người đóng thuế phải trả tiền cho điều đó,” Thượng nghị sĩ Ted Cruz của Texas phát biểu trên sàn Thượng viện.

Những người bảo vệ phát thanh công cộng, bao gồm Thượng nghị sĩ Cộng hòa Lisa Murkowski của Alaska, lập luận rằng có những cách để cải thiện sự cân bằng trong việc đưa tin chính trị quốc gia trên NPR mà không cần “cắt xén” các chương trình địa phương của các đài ở tiểu bang của bà.

“Việc loại bỏ tài trợ liên bang này sẽ tàn phá truyền thông công cộng và khiến các đài địa phương có nguy cơ phải ngừng hoạt động, cắt đứt dịch vụ đến các cộng đồng phụ thuộc vào chúng — nhiều nơi trong số đó không có phương tiện truyền thông nào khác do địa phương kiểm soát,” nhóm vận động hành lang America’s Public Television Stations cho biết trong một tuyên bố.

Chủ tịch Ủy ban Phân bổ Thượng viện Susan Collins của Maine cho biết trong một cuộc phỏng vấn rằng bà sẽ cố gắng bổ sung lại tài trợ cho các đài địa phương trong các dự luật tài trợ cho năm tài chính 2026 sắp tới, nhưng không dành cho NPR cấp quốc gia mà bà cáo buộc có thiên hướng tự do.

Đảng Dân chủ cho rằng việc thông qua dự luật hủy bỏ đầu tiên trong nhiều thập kỷ đe dọa đến quy trình phân bổ ngân sách hàng năm mang tính lưỡng đảng. Họ lập luận rằng việc thỏa thuận với Đảng Cộng hòa chỉ để thấy các ưu tiên của họ bị cắt bỏ trong một dự luật tiếp theo khiến các thỏa thuận gần như không thể thực hiện.

“Russell Vought giờ đây đã nói điều mà mọi người đều ngầm hiểu. Ông ấy nói rằng ông thậm chí muốn giảm sự lưỡng đảng trong Quốc hội. Ông ấy muốn phá hủy, phá hủy cách thức hoạt động của Quốc hội, phá hủy sự cân bằng quyền lực, lật đổ toàn bộ Hiến pháp của chúng ta,” Lãnh đạo Thiểu số Thượng viện Chuck Schumer nói với các phóng viên.

Sự bất mãn có thể dẫn đến bế tắc gây ra việc chính phủ đóng cửa vào ngày 1 tháng 10, Đảng Dân chủ cho biết.

Đảng Cộng hòa nói rằng không có gì đáng lo ngại về việc đóng cửa. Họ lưu ý rằng Schumer đã đe dọa nhưng không gây ra việc đóng cửa vào tháng 3, cho phép vừa đủ số thành viên Đảng Dân chủ ủng hộ việc gia hạn tạm thời quỹ đến ngày 30 tháng 9.